August 7, 2008

Hayat TV wieder auf Sendung

Hayat TV darf wieder senden. Gestern Abend teilte der Satellitenbetreiber Türksat telefonisch mit, dass das Verbot gegen Hayat TV aufgehoben ist. Der internationale Druck auf die türkischen Behörden wurde scheinbar zu groß. weiter »

Juli 29, 2008

Hayat TV Info-Film auf Deutsch

Juli 26, 2008

Hayat TV’nin kapatılması Almanyada Türk konsoloslukları önünde protesto edildi

Juli 24, 2008

Tausende Menschen in der Türkei und in Deutschland demonstrieren gegen Verbot von Hayat TV

Konsulatprotest DüsseldorfIn vielen größeren Städten der Türkei haben Gewerkschaften, Bürgerrechtler, Parteien und Frauenorganisationen gegen das Verbot von Hayat TV protestiert. In Deutschland haben Aktionen vor den türkischen Konsulaten in Düsseldorf, Berlin und Hamburg stattgefunden.

In 15 Städten in der Türkei hat es am heutigen nationalen Tag der Pressefreiheit Proteste gegen die Schließung von Hayat TV gegeben. Mehrere tausend Menschen nahmen an den Demonstrationen teil. Unter ihnen waren auch viele Gewerkschaftsfunktionäre, Journalisten und Intellektuelle, die sich mit Hayat TV solidarisierten. weiter »

Juli 23, 2008

Morgen öffentliche Pressekonferenzen vor dem türkischen Generalkonsulat in Düsseldorf und Hamburg

Am morgigen Donnerstag dem 24. Juli werden in Düsseldorf und Hamburg jeweils um 11 Uhr öffentliche Pressekonferenzen gegen das Verbot des regierungskritischen Fernsehsenders Hayat TV stattfinden. Delegationen wollen das Gespräch mit Vertretern des türkischen Staates suchen und gegen die Schließung des TV-Senders protestieren. weiter »

Juli 22, 2008

Riesige Solidaritätswelle auch in Deutschland

Der am Mittwoch durch türkische Behörden verbotene Fernsehsender Hayat TV erlebt auch in Deutschland eine riesige Solidaritätswelle. Zahlreiche Bundestags- und Europaabgeordnete, Professoren und Gewerkschafter/innen haben einen Aufruf für Hayat TV unterzeichnet. weiter »

Juli 19, 2008

Hayat Televizyonu’nun yayını kesilmiştir

İlk günden başlayarak, işçilerin, emekçilerin, kadınların, Kürtlerin ve bütün ezilenlerin yüzü ve sesi olan Hayat Televizyonu ekranı, tümüyle dayanaksız bir gerekçeyle karartılmıştır. Kontrolündeki yayın organları dışında, hiçbir yazıya, çizgiye, sese ve görüntüye izin vermemek kararlığında olan hükümet şimdi de Televizyonumuzu susturmak istemektedir. weiter »

Juli 17, 2008

Hayat can not be silenced

The broadcasting of Hayat TV was cut off by Turkish government. Hayat TV, which started its life last year with the slogan “Life’s all colours”, suddenly found itself unable to broadcast on Wednesday.

Hayat TV did not receive any legal warning about the interruption. But, the letter to the company from which Hayat TV rent the frequency band was clearly threatening. Turksat general manager’s letter to Turkovizyon, from which Hayat TV rents its frequency band, states that the demand to cut Hayat TV’s broadcasting came from the Radio and Television Supreme Council (RTÜK): “In order that Turkovizyon’s broadcasting activities are not shut down completely by our company, we request that you interrupt Hayat TV’s broadcasting immediately and be more sensitive about the channels you will include in your digital platform.” weiter »